Dyras HSTR-460BW User Manual

146325User'sManual for HSTR-460BW:User's Manual for HSTR-460BW 2010.08.18. 13:42 Page 1

Návod k použití žehličky na vlasy s keramickým povrchem typu dyras HSTR-460BW 2-v-1POZNÁMKAProsíme, abyste před použitím důkladně přeštudovali návod n

Udržujte čistotu prostředí! Nepoužitelný přístroj se nemůže uložit s tuhým komunálním odpadem,protože může vážně ohrozit životní prostředí a lidské zd

5. Regulace teploty (+/-)6. Mechanický přepínač funkce7. Síťový kabel a zástrčka (nejsou vyobrazeny)NAPÁJENÍ STROJKUPřístroj je připojitelný jenom

žehlicích plátů. Dávejte pozor, abyste se nedotkli jiných částí nebo aby se nedostal žádný alkohol dovnitřpřístroje. Následně povrch otřete měkkou, ne

Vážený zákazník,Upozorňujeme Vás, že nižšie uvedené podmienky a vplyvy prevádzkovania, skladovania a prostrediamôžu vplývať na životnosť, používateľno

• Pozor! Je zakázané strojček doma rozmontovať, odstrániť jeho kryt, pokúšať sa o jeho opravu – nezohľadnenietohto pokynu môže viesť k vážnej nehode.

sieťového kábla, kým nezaklapne. To vám umožní rukoväť otvoriť a vy môžete uchytiť prameň vlasov medziploché žehliace pláty. Pokiaľ vlasy narovnávate

SK33SYMBOL CE Z hľadiska bezpečnosti a elektromagnetickej znášanlivosti (EMC) strojček zodpovedá predpisom. Označenie „CE”,ktoré na túto skutočnosť po

HSTR-460BW34HUKezelési útmutató a dyras HSTR-460BW típusú 2az1-ben kerámia bevonatos hajformázó készülékhezMEGJEGYZÉSKérjük, használatba vétel előtt g

Tartsa tisztán környezetét! Az elhasználódott készülék szilárd lakossági hulladékkal együtt nemhelyezhető el, mivel így az élővilágot, emberi egészség

Instruction manual ENKezelési útmutatóNávod na použitieNávod na použití Instrukcja obsługi HUSKCZPLHSTR-460BWCopyright © 2010 The dyras wwe.factory L

3. A készülék dupla üzemmódú: amennyiben egyik kezével a készülék markolati elemeit összenyomja éseközben a funkcióváltó tológombot (6) a formázólapok

MINŐSÉGTANÚSÍTÁSTanúsítjuk, hogy a dyras HSTR-460BW típusú 2az1-ben kerámia bevonatos hajformázó az alábbiakban ismertetettműszaki jellemzőknek megfel

Tisztelt Vásárló!Kérjük, hogy időről-időre látogasson el a dyras internetes honlapjára, ahol informálódhat a termékévelkapcsolatos aktuális hírekről,

44 45User'sManual for HSTR-460BW:User's Manual for HSTR-460BW 2010.08.18. 13:42 Page 44

User guide for dyras HSTR-460BW 2-in-1 ceramic-coated hair straightenerNOTESPlease read the instruction manual thoroughly before using your new device

the mains. Do not attempt to remove it or touch the water until the power has beenswitched o. If the device has been dropped into water or been in co

Outward 'icks': put a section of hair between the styling plates, keeping the plates as near the roots aspossible. Grip the hair and move t

Instrukcje użytkowania prostownicy do włosówtyp dyras HSTR-460BW 2-w-1, z powłoką ceramicznąKOMENTARZ Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji prz

- uszkodzenia strukturalne w częściach plastykowych i gumowych, uszkodzenia strukturalneelementów konstrukcyjnych i oprawy, odkształcania się, deforma

Nigdy nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru podczas nagrzewania, użytkowania lub schładzania. Jeślikonieczna jest przerwa podczas użytkowania urządze

Podwinięte do wewnątrz. Włożyć pasemko włosów między płytki, trzymając je tak blisko cebulek jak tomożliwe. Ścisnąć włosy i przesunąć urządzenie od ce